loader-img
loader-img-2
کتابانه
کتابانه

کتاب افسانه های مردم دنیا 3 (سفید برفی)

5 / -
موجود شد خبرم کن
دسته بندی :

کتاب سفید برفی سومین جلد از مجموعه ی افسانه های مردم دنیا با ترجمه ی محمد قصاع توسط نشر افق به چاپ رسیده است.

این کتاب جلد سوم از مجموعه کتاب هایی با عنوان " افسانه های مردم دنیا " می باشد. کودکان افسانه ها را دوست دارند، شاید به این علت که افسانه ها به دوران کودکی بشر تعلق دارند! " افسانه " به معنی قصه و حکایتی است که برای هدفی اخلاقی و تربیتی یا تنها سرگرم کردن ساخته اند. افسانه ها از بطن جامعه می رویند و رشد می کنند. در اغلب آن ها ماجراهای غیر واقعی و عجیب در کنار واقعیت های معمولی زندگی رخ می دهد. در این داستان ها از موجودات افسانه ای نظیر جادوگر، اژدها، غول، دیو، اسب بالدار و...صحبت می شود که کارهای خارق العاده و شگفت آوری از آن ها سر می زند. این کتاب با کمک گرفتن از کلمات ساده و روان، سعی کرده است تا زبان داستان این افسانه ها را برای کودکان و نوجوانان ساده و قابل فهم کند. این کتاب مجموعه ای است از ده افسانه که شهرت جهانی دارد. عناوین داستان های آمده در این کتاب عبارت است از: لباس جدید پادشاه، غاز طلایی، رامپل یک پا، پدربزرگ و ترب، مرد خانه دار، بودلینگ و روباه، واکیما و مرد گلی، موسیقی دان های شهر، مرغ پا کوتاه و دانه ی گندم، سفید برفی. داستان " رامپل یک پا " افسانه ای است در رابطه با آسیابان فقیری که دختر بسیار زیبایی داشت. او برای اینکه به پادشاه بگوید که آدم مهمی است نزد پادشاه رفته و به دروغ می گوید که، من دختر زیبایی دارم که می تواند از کاه نخ طلایی بریسد. از آن جا پادشاه بسیار خسیس و طماع بود دستور می دهد تا دخترش را به نزد او بیاورد. فردای آن روز زمانی که پیرمرد دختر را به قصر می آورد، پادشاه او را به اتاقی پر از علف و کاه می برد و به او می گوید که باید تا فردا از کاه برایش نخ طلایی بریسد در غیر این صورت گردنش را خواهد زد. دختر بیچاره که نمی داند چه طور باید این کار را انجام دهد شروع به گریه کردن می کند، در همان لحظه مرد قدکوتاهی وارد اتاق می شود...چه بلایی بر سر دختر آسیابان خواهد آمد؟ آن مرد کوتوله چه کسی بود و برای چه چیز به سراغش آمده بود؟ آیا دختر از عهده ی انجام این کار برخواهد آمد؟با افسانه های جذاب و پرهیجان این کتاب همراه شوید.

 

 

برشی از متن کتاب


رامپل یک پا در زمان های قدیم آسیابانی زندگی می کرد، که خیلی فقیر بود، اما یک دختر زیبا داشت. روزی از روزها آسیابان فقیر پیش شاه رفت و برای آن که بگوید من آدم مهمی هستم، به شاه گفت: من دختر زیبایی دارم که می تواند با کاه نخ طلایی درست کند. پادشاه گفت: چه خوب! اگر دختر تو واقعا این قدر باهوش و هنرمند است فردا به قصر بیاورش تا خودم با چشم های خودم هنرش را ببینم. فردای آن روز وقتی دختر را پیش پادشاه آوردند. پادشاه دختر را برد به یک اتاق پر از کاه و علف. بعد، یک چرخ ریسندگی به او داد و گفت: حالا کار کن، اگر تا فردا این کاه ها را به نخ طلایی تبدیل نکنی،دستور می دهم گردنت را بزنند. بعد در را به روی دخترک قفل کرد و رفت. دختر بیچاره ی آسیابان غمگین و سر در گم گوشه ای نشست. نمی دانست چه کار باید بکند. نمی دانست چه طور می شود از کاه نخ طلایی درست کرد. چنان غمگین و غصه دار بود که شروع کرد به گریه کردن. دخترک داشت گریه می کرد که یک دفعه در اتاق باز شد و مرد قد کوتاهی آمد تو و گفت: شب بخیر، دختر آسیابان چرا گریه می کنی؟ دخترک جواب داد: من باید از کاه نخ طلایی بریسم، ولی اصلا این کار را بلد نیستم. مرد کوتوله پرسید: اگر من این کار را برای تو انجام بدهم، به من چه می دهی؟...

 

 

فهرست

 

 

  1.  لباس جدید پادشاه
  2.  غاز طلایی
  3.  رامپل یک پا
  4.  پدربزرگ و ترب
  5.  مرد خانه دار
  6.  بودلینگ و روباه
  7. واکیما و مردگلی
  8. موسیقی دان های شهر
  9.  مرغ پاکوتاه و دانه ی گندم
  10.  سفیدبرفی

 


(10 افسانه ی جهانی) مترجم: محمد قصاع انتشارات: افق  

 



ثبت دیدگاه


دیدگاه کاربران

اولین کسی باشید که دیدگاهی برای "کتاب افسانه های مردم دنیا 3 (سفید برفی)" می نویسد

آخرین بازدید های شما

۷ روز ضمانت بازگشت وجه ۷ روز ضمانت بازگشت وجه
ضمانت اصالت کالا ضمانت اصالت کالا
۷ روز هفته ۲۴ ساعته ۷ روز هفته ۲۴ ساعته
امکان پرداخت در محل امکان پرداخت در محل
امکان تحویل در محل امکان تحویل در محل