کتاب آواز پر جبرئیل - ابوتراب خسروی

کتاب آواز پر جبرئیل نوشته ی ابوتراب خسروی توسط نشر نیماژ به چاپ رسیده است.

شیخ در قصه ها گاهی پرنده ها را موضوع تمثیل قرار می دهد و گاهی شرح و بسط و، به تعبیری، تحلیل کنش های انسانی را در قالب شخصیت های آیینی و خصایل انسانی آشکار می کند. نویسنده بر بسط و توسعه ی داستانی مضامینی از جنس مضامین قصه های شیخ تأکید می کند؛ مضامینی مثل بوف و هدهد و جن و طاووس و غیره که فی المواقع نیمی انسان و نیمی بوف یا نیمی طاووس و نیمی انسان هستند – بدین دلیل که قالب حیوانی دارند و اندیشه ای انسانی. به تعبیری اندیشه ای انسانی گرفتار آمده در قالبی حیوانی اند. احتمالا منظور شیخ بازسازی عوارض خصایل انسان بوده که، البته به زعم این قلم، کمتر ظرفیت داستان به مثابه ی نوع ادبی مدرن داشته اند؛ داستان با مفهوم نوع ادبی مدرنی که حاصلش شناخت از طریق روابط علّی معلولی و جزءنگاری است – و نه هدایت و القای مفاهیم تمثیلی منتج به درک حکم ایمان عارفانه.

قصه های شیخ اشراق گاهی تمثیل های نسبتا بلندی ست که می توان آن ها را درگیری انسان با غرایزش معنا کرد، یا مضامینی در حد چند سطر به ایجاز و اختصار، حتما با هدف تهذیب. بنابراین روایت هایی که متناسب با شیوه ی داستان نویسی این قلم بود به هیئت داستان درآمد بی آنکه نویسنده بداند یا بخواهد منظور و مقصود شیخ چه بوده، تنها از عناصر موجود در قصه استفاده شده و وضعیتی پدید آمده که روابط علّی معلولی مقدرشان را معلوم کرده اند؛ و نیز روایت هایی که به زعم این قلم تنها می توانست در شکل روایت گونه هایی  که نه قصه است و نه داستان نوشت که فقط شاید متن هایی باشند که بشود خواند و ازشان گذشت یا نگذشت و مجال داد تا در جایی بمانند.

• نویسنده: ابوتراب خسروی
• انتشارات: نیماژ