کتاب آنا ماگدالنا باخ | یوهانس زباستیان باخ

کتاب آنا ماگدالنا باخ، اثر یوهانس زباستیان باخ با ویرایش ل. ای. رویزمان و ترجمه ی دلبر حکیم آوا و میر بابا میررحیم در انتشارات ماهور به چاپ رسیده است.

کتاب آنا ماگدالنا باخ آلبوم های موسیقی خاص خانواده ی یوهان زباستیان باخ را تشکیل داده اند، قطاتی با کارکترهای گوناگون برای ساز و آواز را شامل می شوند. این قطعات هم آثاری از آهنگساز و هم آثار دیگر آهنگسازان را در بر می گیرند و در این دو کتاب همگی به دست خود ی. ز. باخ و گاه همسر او آنا ماگدالنا باخ نوشته شده اند. همچنین برخی از صفحات به دست خط یک کودک نوشته شده اند، که می تواند دست نوشت یکی از اعضای خردسال خانواده ی باخ باشد. کتاب نخست متعلق به سال 1722 یعنی زمانی است که یوهان زباستیان باخ در شهر کوتن اقامت داشت. محتوای کتاب نخست را به طور عمده سوییت های فرانسوی تشکیل داده اند. کتاب دوم که ویرایش شده و به چاپ رسیده است متعلق به سال 1725 و به دوره ی اقامت این آهنگساز بزرگ در شهر لایپ تسیگ است. این کتاب برای ساز کلاویه دار نوشته شده و دارای نمونه هایی در سطوح گوناگون از پارتیتا است، دو سوییت فرانسوی، پرلود دوماژور از کتاب اول کلاویه ی تعدیل شده و قطعات بسیار آسلنی برای کودکان می باشد.