کتاب آثار موریس مترلینگ - منصوری

موریس مترلینگ کیست؟

موریس مترلینگ نمایشنامه‌نویس، شاعر  و فیلسوف بلژیکی است که به پاس فعالیت‌های ادبی و آثار نمایشی‌اش در تئاتر سمبولیست (نمادگرایی) در سال 1911 موفق به دریافت جایزه نوبل ادبیات شد. او آثارش را به زبان فرانسه می‌نوشت و جنبش ادبی فرانسه به نام نمادگرایی الهام‌بخش او بود. در این مطلب به معرفی آثار و  بیوگرافی موریس مترلینگ خواهیم پرداخت. اگر از علاقه‌مندان به مطالعه نمایشنامه های خارجی هستید، همراهِ ما باشید.

زندگینامه موریس مترلینگ

موریس مترلینگ در 29 اوت 1862 در یک خانواده‌ی ثروتمند فرانسوی‌زبان در خنت بلژیک متولد شد. پدرش مدیر یک دفتر اسناد رسمی بود. در سپتامبر 1874 برای طی تحصیلات مقدماتی به کالج یسوعی سنت بارب رفت، جایی‌که آثار رمانتیک فرانسوی مورد تحقیر قرار می‌گرفت و تنها نمایش‌نامه‌های مذهبی مجاز به اجرا بودند. تجربیات او در این دوران بدون شک بر بیزاری او از کلیسای کاتولیک و مذهب سازمان‌یافته بی‌تاثیر نبود. موریس مترلینگ به ادبیات علاقه‌مند بود و در دوران تحصیل گاهی شعر می‌سرود، اما پدرش مایل بود که او حقوق بخواند و او برای برآوردن خواسته‌های پدرش در دانشکده حقوق دانشگاه جنت ثبت‌نام کرد. پس از پایان تحصیلات در سال 1885، مدتی به‌عنوان وکیل فعالیت کرد و همین مدت کوتاه او را متقاعد ساخت که برای این حرفه مناسب نیست. موریس به پاریس رفت. در طول اقامت در پاریس به سمت ادبیات کشیده شد و با برخی از اعضای جنبش نمادگرایی جدید آشنا شد. ملاقات‌هایی که تأثیر زیادی بر کارهای بعدی او داشت. موریس مترلینگ به نمایشنامه‌نویسی روی آورد و در سال 1889 پس از نوشتن اولین نمایشنامه‌اش، پرنسس مالین، مورد ستایش   قرار گرفت و به شهرت رسید. در سال‌های بعد نمایش‌نامه‌های نمادگرایانه زیادی با مشخصه‌های تقدیرگرایی و عرفان نوشت. رابطه‌ی نزدیک او با ژرژت لبلان هنرپیشه جوان فرانسوی در سال‌های 1895 تا 1918 تاثیر زیادی بر دو دهه کار او داشت.

---

مطالعه بیشتر: زندگینامه و آثار لورکا

---

موریس مترلینگ در سال 1903 جایزه سه سالانه ادبیات نمایشی را از دولت بلژیک دریافت کرد و دوبار برنده جایزه ادبیات نمایشی فرهنگستان زبان و ادبیات فرانسه شد. در سال 1907 شاهکار نمایشی خود با نام پرنده آبی را نوشت. بهترین اثر موریس مترلینگ که مانند بسیاری از نمایشنامه‌های او  به موفقیت ملی و بین‌المللی قابل‌توجهی دست یافت. او در سال 1911 برنده جایزه نوبل ادبیات شد که به‌طور رسمی تجیلی از دستاوردهای ادبی برجسته نویسنده بود و به طور غیررسمی موجب به رسمیت شناخته شدن هنرمندان بلژیکی در عرصه بین‌المللی هنر قرن بیستم شد. او در این دوران به‌عنوان یک نویسنده بزرگ در سراسر اروپا مورد‌توجه و تقدیر قرار گرفت. موریس مترلینک از سال 1886 تا زمان مرگش در سال 1949، بیش از 50 اثر ادبی از جمله نمایش‌نامه، شعر، مقاله و... منتشر ساخت. نمادگرایی، جبرگرایی، عرفان و حضور مداوم مرگ از ویژگی‌های نخستین کتابهای موریس مترلینگ هستند. آثار موریس مترلینک به زبان‌های بسیاری ترجمه شده است. به عقیده منتقدان هیچ نمایشنامه‌نویس بلژیکی تاکنون چنان تأثیری بر مخاطبان جهانی نداشته است. موریس مترلینگ که در زمان جنگ برای چندین سال از فرانسه دور شده بود، در 10 اوت 1947 به نیس بازگشت. او از سال 1947 تا 1949 رئیس انجمن جهانی نویسندگان بود و سرانجام در 6 مه 1949 در سن 87 سالگی به دنبال سکته قلبی در نیس درگذشت.

انتخاب مکتب سمبولیسم در سبک شعرهای مترلینگ

موریس مترلینگ پس از فارغ‌التحصیلی به پاریس رفت. در آنجا با شاعران سمبولیست «استفان مالارمه» و «ویلیه دو ایسل آدام» آشنا شد. این آشنایی‌ها تاثیر زیادی بر سبک او داشت و الهام‌بخش او برای سرودن شعر به شیوه سمبولیسم بود. مترلینک از نمادها برای نشان دادن ایده‌ها و احساسات، طبیعت، معنویت، هستی و تعداد بی‌شمار نیروهای نامرئی وجود استفاده می‌کرد.

کتاب های موریس مترلینگ

• کتاب تلاش مذبوحانه
• کتاب خدا و هستی
• کتاب پرنده آبی
• کتاب هوش گل ها و... (مجموعه آثار موریس مترلینگ)
• کتاب سه درام کوچک برای مارونت
• کتاب زنبور عسل، مورچگان و موریانه
• کتاب خانواده بزرگ و من، جهان بزرگ و انسان

بهترین کتاب موریس مترلینگ

کتاب پرنده آبی کتاب پرنده آبی بهترین اثر موریس مترلینگ نمایشنامه‌نویس بلژیکی است که در سال 1908 منتشر شد. مترلینگ پیرو سبک نمادگرایی یا سمبولیسم است. پرنده آبی روایت دختری به نام میتیل و برادرش تیل‌تیل است که با کمک یک پری در جستجوی پرنده‌ی آبی خوشبختی هستند. تمام اجزاء این نمایش، نماد انسان‌هایی در دنیای حقیقی هستند.  پرنده آبی در 30 سپتامبر 1908 در تئاتر هنر مسکو به کارگردانی کنستانتین استانیسلاوسکی به نمایش درآمد و تا به حال چندین فیلم و مجموعه تلویزیونی بر اساس آن ساخته شده است.

خرید کتاب موریس مترلینگ از کتابانه

فروشگاه اینترنتی کتابانه به‌عنوان یکی از فروشندگان مطرح در حوزه عرضه انواع کتاب‌ در کشور، همواره در تلاش است که امکان دسترسی سریع و آسان علاقه‌مندلن سراسر کشور را به تمامی آثار برتر نویسندگان داخلی و خارجی فراهم سازد. برای مشاهده و خرید آثار موریس مترلینگ به وب‌سایت کتابانه مراجعه نمایید. کتابانه بهترین ترجمه‌ی آثار جذاب و تأثیرگذار این نویسنده توانمند بلژیکی را به‌تمامی علاقه‌مندان مطالعۀ کتاب عرضه می‌نماید. دور از هیاهوی خرید‌های حضوری، آثار موردعلاقه‌ی خود را به‌صورت اینترنتی سفارش داده و در سریع‌ترین زمان ممکن در مکان دلخواه تحویل بگیرید.