مجموعه کتاب های حیوانات کتابخوان (9 جلدی) - آفرینگان

مجموعه کتاب های حیوانات کتابخوان (9 جلدی)، اثر دنیل کرک و ترجمه ی محبوبه نجف خانی توسط نشر آفرینگان به چاپ رسیده است.

این اثر با موضوع کتاب و کتابخوانی تالیف گردیده و  سعی شده است در قالب داستان و شخصیت هایی جالب توجه برای کودکان به مسئله ی کتاب و ارزش مطالعه پرداخته شود تا آنها بیاموزند که این کار چقدر در رشد فهم اجتماعی و خانوادگی آنها مهم و اساسی است. داستان های این مجموعه با عناوین سار کوچولو نمی تواند پرواز کند، سار کوچولو مواظب باش و کاکل قرمزی وسط کتاب خواندن پدرش می پرد، شیر کتابخانه، داستان یک دوستی، موش کتابخانه، خانه ی جدید، کشف کردن دنیا و دیدار از موزه در یک بسته با هم ارائه شده اند. نقاشی های رنگی و شاد این مجموعه باعث جذابیت بیشتر اثر شده است. در یکی از داستان های این مجموعه به نام سار کوچولو نمی تواند پرواز کند اینطور آمده است که؛ سار کوچولو از وقتی به دنیا آمد با همه ی سارها فرق داشت در اولین گردش سار کوچولو که کلوین نام داشت کتاب پیدا کرده بود؛ در حالی که بقیه ی سارهای کوچولو چیزهایی مثل؛ علف، کرم،  آب و یا گل پیدا کرده بودند، وقتی همه ی جوجه سار ها دنبال حشره و کرم و پروانه بودند؛ کلوین آنقدر تلاش کرد تا حروف الفبا، کلمه و جمله یاد بگیرد. شب که می شد همه خواب غذاهای خوشمره و حشره می دیدند و سار کوچولو خواب کتاب هایی که خوانده بود را می دید، افسانه ها و جنگجویان زیادی به خوابش می آمدند. او حتی چندین بار خواب دیده بود که نویسنده ی بزرگی شده است و ...

نویسنده: جنیفر برن مترجم: محبوبه نجف خانی تصویرگر: کیت بندیس انتشارات: آفرینگان