کتاب فرهنگ فرانسه - فارسی

درباره‌ی کتاب فرهنگ فرانسه – فارسی (کوچک)

آموختن زبانی به غیر از زبان مادری در دنیای امروز بسیار مزیت دارد. دو زبانه بودن تاثیر مستقیمی بر زندگی افراد دارد. آن‌هایی که زبان دوم می‌دانند به خصوص زبان‌های پرکاربردی همچون انگلیسی و فرانسوی دارای ارتباط بیشتری با جهان اطراف هستند. پس از انگلیسی که زبان بین‌المللی می‌باشد زبان فرانسه دومین زبانی است که مردم جهان تمایل بسیاری به یادگیری آن دارند. یادگیری فرانسوی برابر با ورود به دنیای نویسندگان معروف همچون ویکتور هوگو، مارسل پروست و شعرایی مانند چارلز بودلر، آشنایی با معماری، مد و هنر می‌باشد. یکی از راه‌های آموختن زبان‌ها فرهنگ‌ها می‌باشند. کتاب فرهنگ فرانسه – فارسی از انتشارات فرهنگ معاصر یکی از فرهنگ‌های بسیار کاربردی در یادگیری فرانسوی می‌باشد.

از جمله ویژگی‌های این کتاب می‌توان به این موارد اشاره کرد: 1- این فرهنگ براساس الفبا تنظیم شده است. 2- صورت مذکر و مونث واژه‌ها مشخص شده‌اند. 3- صورت جمع واژه‌ها نیز ذکر شده‌اند. 4- اصطلاحات و عبارات مربوط به هر مدخل با حروف ایتالیک و معانی آن‌ها با حروف ایرانیک ذیل همان مدخل آمده است. 5- پس از هر مدخل تلفظ آن در میان دو خط مورب / آمده است. 6- مقوله دستوری نیز پس از تلفظ آن به صورت نشانه اختصاری آمده.

موسسه فرهنگ معاصر که کار خود را در زمینه‌ی انتشار کتاب‌های مرجع از سال 1360 آغاز نموده، تاکنون موفق گشته آثار معتبر بسیاری در زمینه فرهنگ‌های یک زبانه، دوزبانه و دایره المعارف‌ها در دسترس مخاطبان قرار دهد. کتاب حاضر که فرهنگی فرانسه به فارسی می‌باشد، یکی از آثار این مجموعه و حاصل پژوهش‌های محمدرضا پارسایار است.

کتاب فرهنگ فرانسه به فارسی (کوچک) نوشته‌ی محمدرضا پارسایار توسط انتشارات فرهنگ معاصر به چاپ رسیده است.

• نویسنده: محمدرضا پارسایار 
• انتشارات: فرهنگ معاصر