کتاب نی شکسته نوشته ی شارادا دیودی و ترجمه ی پروین علی پور با تصویرگری ماریو میراندا در نشر چشمه به چاپ رسیده است.
کتاب «نی شکسته» داستانی شاد و مفرح است که برای کودکان و نوجوانان نوشته شده است. اما اگر بخواهیم کمی روحیه ی خودمان را تقویت کنیم بزرگسالان را نیز به خواندن کتاب تشویق می کنیم. داستان کتاب ماجرای «مایا» است. او ده سال دارد. مایا که بچه ای شاد و بازیگوش و در عین حال باهوش است همیشه هنگام کتاب خواندن آن را از آخر شروع می کند تا مطمئن شود کتاب پایانی خوش دارد. این نکته به ما این مژده را هم می دهد که داستان مایا نیز با تمام فراز و فرودهایش به خوبی و خوشی تمام می شود. کتاب «نی شکسته» که ماجرایش در هند می گذرد، به حال و هوای ما که در ایران زندگی می کنیم نیز بی شباهت نیست. سبک خانواده ها و طرز تفکری که در کتاب ارائه می شود به زندگی ایرانی نزدیک است و همین باعث می شود خواندن کتاب لذت بیش تری به خواننده دهد و مخاطب تصور کند که ماجرا در خانواده ی خودش اتفاق می افتد. شارادا دیودی، نویسنده ی خوش ذوق هندی است که در تاریخ و هنر نیز سررشته دارد. کتاب «نی شکسته» ی او در هند از استقبال فراوانی برخوردار شد و در ایران نیز کودکان، نوجوانان و حتی بزرگسالان خوش قریحه می توانند از نشاط ماجراهای مایا و قلم شیرین خانم دیودی لذت ببرند.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.