loader-img
loader-img-2
کتابانه
کتابانه

کتاب تیگا جادوگر می شود - ایران بان

5 / -
موجود شد خبرم کن

کتاب تیگا جادوگر می شود از مجموعه ی جادوگران شهر ریتزی اثر سیبل پاندر و ترجمه ی مریم رحیمی از سوی نشر ایران بان به چاپ رسیده است.

"تیگا" دختر کوچولویی است که با خانم بدجنسی به نام هکس زندگی می کند. خانم هکس، بعد از فوت پدر و مادر تیکا، به عنوان قیم و سرپرستش از او نگهداری می کند. او دخترک را وادار به انجام کارهای دشوار در خانه و مزرعه کرده و آب پنیر تنها غذایی است که به تیکا می دهد. یک روز که دخترک مشغول شستن ظرف ها بود ناگهان موجود کوچولوی بامزه ای کنار ظرفشویی ظاهر می شود. او یک پری تپل و بامزه است که خودش را "فرن" معرفی می کند. فرن برای تیگا تعریف می کند که آن طرف لوله های زیر سینک ظرفشویی، سرزمین رویایی به نام "سینک ویل" وجود دارد و ساکنان آن معتقدند که تیکا و بقیه انسان ها همگی جادوگرند و قدرت های عجیبی دارند که اغلب خودشان از آن ها بی خبرند! فرن از تیگا خواست که انگشتش را داخل سوراخ سینک فرو کند و به این ترتیب با وردی که پری می خواند همراه او به شهر ریتزی که واقع در سینک ویل است بروند؛ در آن جا افراد دیگری مثل تیگا دیده می شدند که هر کدام توسط یک پری به شهر ریتزی آمده بودند. قرار بود به زودی بین این افراد که از نظر پری ها جادوگرهای قهاری بودند رقابتی برگزار شود و برنده، به عنوان فرمانروای ریتزی انتخاب می شد به همین خاطر فرن، تیگا را به این شهر ناشناخته آورده بود... آیا تیگا می تواند برنده ی این رقابت ها شود؟

 


برشی از متن کتاب


وقتی به سرسرای ورودی برگشتند تیگا با عده ای جادوگر مواجه شد. فرن که جلویشان پرواز می کرد. چشم های کوچکش را به جادوگر قد بلند و صافی دوخته بود که موهای بلندش از زیر کلاه تا زانوهایش می رسید. فرن با لحن شیطانی که تیگا قبلا در او ندیده بود پرسید: «لیزی وحشیه، مادرت چطوره؟» لیزی وحشیه سر تکان داد و گفت: «خوبه. متشکرم، فرن. امروز فیلمبرداری رو شروع می کنیم؟» پگی زیر لب گفت: «مامان لیزی وحشیه یکی از فیلمبردارهای برالیووده. اون و لیزی هر دوشون به دست و پاچلفتی بودن ...» در حالیکه تیگا به او نگاه می کرد، لیزی وحشیه بازویش را چرخاند و دستش تصادفا به صورت یکی دیگر از جادوگرها خورد. «یک بار وقتی مامان لیزی وحشیه همراه چند تا پری دیگه در حال فیلمبرداری یک برنامه راجع به این بود که چرا گرد و غبار درخشان اهمیت داره، اشتباهی روی یکی ار پری ها نشست و لهش کرد. این قضیه باعث آغاز شورش های پریان شد.» تیگا گفت: «خدای من، نه! بعدش چی شد؟» پکی سرش را تکان داد و گفت: «تقریبا هیچی. اونا پروازکنان شعار می دادن "ما چی می خوایم؟ می خوایم له نشیم. در ضمن یه اسب کوچولو هم می خوایم." البته فقط یکی از پری ها این جمله آخر رو می گفت که باعث دلخوری بقیه شد و شورش خیلی زود به دعوای بین خود پری ها تبدیل شدو موهای هم رو می کشیدن و فریاد می زدن: "لازم نیست راجع به اسب حرفی بزنی آلیسون." بعدا بیشتر پری ها رو می بینی. اون ها تو جنگ جادوگرها کمک می کنن. این روزها پری ها زیادی توی سینک ویل باقی نمونده.» تیگا گفت: «اوه خدای من، نه! چی شده مگه؟» پکی سرش را تکان داد و گفت: «تقریبا هیچی وقتی یک وردی اختراع شد که جثه ی پری ها رو بزرگ می کرد، اکثرشون تصمیم گرفتن بزرگ بشن تا این که زیر دست و پا له بشن. تصمیمشون به نفع همه بود. نمی دونم توجه کردی یا نه، پری ها خیلی اعصاب خردکن هستن.» در همان لحظه صدای سرفه ی کوتاهی به گوش رسید. پکی به سرعت اضافه کرد: «البته به جز تو فرن.» فرن انگشتش را در هوا تکان داد و گفت: «شاید پری ها به نظر تو اعصاب خردکن باشن. ولی اگه ما نباشیم شما ...» پکی گفت: «صداهای جیغ جیغ رو نمی شنویم؟» فرن با صدای جیغ جیغویی گفت: «نخیر. گرد و غبار نداشتین.» و یک توده بزرگ گرد و غبار به سمت صورت لیزی وحشیه پرتاب کرد. همه جادوگرهای حاضر در اتاق به فرن خیره شدند و تیگا به آن ها. پشت مجسمه سنگی یک جاد.گر خندان که داخل یک سطل زباله قرار داشت، پنهان شده بود. هر روز دیگری بود تیگا حتما می پرسید چرا تصمیم گرفتند مجسمه یک جادوگر خندان داخل سطل زباله را بسازند. اما در این روز خاص اصلا حال سوال پرسیدن نداشت. احساس می کرد به روز اول مدرسه برگشته، اما به جای همشاگردی هاش با یک دسته جادوگر و یک پری پاوه گوی عجیب احاطه شده است.    

(جادوگران شهر ریتزی: جلد اول) (بامزه ترین کتابی که تا حالا خوندین...!) نویسنده: سیبل پاندر مترجم: مریم رحیمی انتشارات: ایران بان


ثبت دیدگاه


دیدگاه کاربران

اولین کسی باشید که دیدگاهی برای "کتاب تیگا جادوگر می شود - ایران بان" می نویسد

آخرین بازدید های شما

۷ روز ضمانت بازگشت وجه ۷ روز ضمانت بازگشت وجه
ضمانت اصالت کالا ضمانت اصالت کالا
۷ روز هفته ۲۴ ساعته ۷ روز هفته ۲۴ ساعته
امکان پرداخت در محل امکان پرداخت در محل
امکان تحویل در محل امکان تحویل در محل