کتاب تو شگفت انگیزی نوشته‌ی اشلی رایس با ترجمه‌ی ندا شادنظر از سوی نشر ایران بان به چاپ رسیده است.
اثر فوق با استفاده از شعر، قطعات ادبی کوتاه و نوشته هایی کوتاه درباره‌ی روزمرگی های دختری به نام پنی که از زبان خودش نوشته شده، مخاطب را با مشکلاتی که ممکن است در دوران حساس بلوغ، در مدرسه، پارک یا خانه با دیگران داشته باشند آشنا می کند و به آنها می آموزد که چگونه بدون از دست دادن اعتماد به نفسشان بر مشکلات غلبه کنند؛ به طور مثال پنی اتفاقی را که قبل از برگزاری مهمانی اش افتاده و باعث لغو آن شده را برای بچه ها تعریف می کند؛ چند روز قبل از مهمانی، آلی به پنی تلفن می کند و از او می خواهد به دوست مشترکشان سینتیا ایمیل بزند و بگوید که به مهمانی نیاید چون اگر سینتیا در این جشن حضور داشته باشد آلی به مهمانی نخواهد آمد! اول پنی تصمیم می گیرد به خاطر آلی دعوتش را از سینتیا پس بگیرد، اما وقتی خودش را جای او می گذارد، متوجه می شود که این کار خیلی ناراحت کننده است و ممکن است دوستی شان برای همیشه از بین برود. او بعد از کمی فکر کردن به این نتیجه می رسد که کلا مهمانی را کنسل کند با ایمیلی به تمام مهمانان، از آنها عذرخواهی می کند و مهمانی را به تعویق می اندازد. این طوری علاوه بر اینکه کسی ناراحت نمی شود، دوستی خودش و سینتیا هم سر جایش می ماند و می تواند مقدمات رفع سوء تفاهم بین آلی و او را هم فراهم کرده و با هم آشتی شان بدهد. کودکان با مطالعه‌‌ی این اثر یاد می گیرند که چگونه در لحظه خودشان را جای دیگران بگذارند و آنها را درک کنند تا بهترین تصمیم را بگیرند. چطور اجازه ندهند نظرات مخرب دیگران روی نظر و احساساتشان اثر بگذارد و اعتماد به نفسشان را از آنها بگیرد تا بتوانند راهکارهای مفیدی را برای حل مشکلات خود پیدا کنند. نکته‌ی جالب توجهی که در مورد اثر فوق وجود دارد، نوشته شدن مطالب به دو زبان فارسی و انگلیسی است که می تواند مورد استفاده‌ی زبان آموزان قرار گرفته و موجب تقویت مهارتهای آنها گردد.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.