کتاب آرزوهای بزرگ – چارلز دیکنز

کتاب آرزوهای بزرگ نوشته چارلز دیکنز و ترجمه ابراهیم یونسی توسط انتشارات دوستان به چاپ رسیده است.

قهرمان داستان آرزوهای بزرگ، پسر بچه ای ۷ ساله و یتیم به نام “پیپ” است که همراه خواهر و شوهرخواهرش “جو گارجری” که آهنگر مهربان و خوش قلب و ساده‌ ای است زندگی می‌کند. او با خواهر و شوهرخواهرش زندگی محقری را سپری می‌کند.  روزی پیپ برای سر زدن به قبر مادر و پدرش به گورستان می رود و به طور اتفاقی با یک زندانی فراری روبه ‌رو می‌شود. زندانی برای اینکه پیپ را بترساند تا بتواند به خواسته اش که آذوقه و یک تیغه آهنبر است برسد، او را تهدید می کند. پیپ هم از روی ناچاری و ترس، خواسته زندانی را برآورده می کند. مدت زمانی از این ماجرا می‌گذرد و پیپ توسط زنی میانسال و ثروتمند به نام “هاویشام” اجیر می‌شود تا گهگاهی برای هم صحبتی نزد او برود. خانم هاویشام که در گذشته های دور در روز عروسی خود معشوقه اش او را ترک کرده، به زنی سنگدل و انتقام جو تبدیل می شود. “استلا” دخترکی که در خانه‌ هاویشام به سر می‌برد و به فرزندی از طرف او پذیرفته شده است، تحت پرورش خانم هاویشام قرار است به زنی تبدیل شود که هاویشام توسط او انتقام خود را از مردان بگیرد. پیپ کوچک در آن خانه به استلا دل می بندد و به علت تحقیر ها و توهین هایی که از طرف استلا می‌شود، اولین فرصت های ترک زندگی روستایی و زندگی کردن مانند نجیب زادگان در او شکل می گیرد. پیپ سالها نزد جو گارجری تعلیم آهنگری می‌بیند تا بتواند آینده خود را تامین نماید اما اتفاقی زندگی او را دگرگون می‌کند. حقوقدانی به نام جگرز از لندن به او اطلاع می دهد که …