مجموعه کتاب های سه تفنگدار – دوما
۴۵,۰۰۰ تومان
(5 جلدی)
نویسنده: الکساندر دوما
مترجم: محمد طاهر قاجار
انتشارات: امیرکبیر
توضیحات
درباره مجموعه کتاب‌های سه تفنگدار
الکساندر دوما از رمان نویسان فرانسوی است که به سبب سبک ماجراجویانه آثارش، از شهرت خاصی برخوردار است. از مشهورترین رمان های اکساندر دوما “سه تفنگدار” است که داستانِ سه نجیب زاده و دوستان جدانشدنی از تفنگداران لویی سیزدهم است که بعدها یک نفر به آن ها ملحق می شود و قهرمان اصلی داستان است. آتوز، پورتوز و آرامی سه تفنگدار معروف هستند. نفر چهارم دارتانیان نام دارد که خصلت ماجراجویانه دارد و به دنبال اثبات شجاعت خود است. وی طی حادثه ای اتفاقی موجب خشم سه تفنگدار شده و با آن ها قرار مبارزه می گذارد. اما ناگهان سربازان سر می رسند و برایشان ایجاد مزاحمت می کنند. در این زمان است که سه تفنگدار و دارتانیان با هم متحد شده و مقابل سربازان می ایستند. این جریان موجب آشنایی و دوستی طولانی این 4 تن شده و در ادامه ی ماجرا داستان های متفاوتی برایشان رقم می خورد. نمایش نامه نویسان و کارگردانان بسیاری از این کتاب برای آثار هنری خود الهام گرفته اند.
دوما داستان را در 5 جلد نگاشته که گویا به دلیل حضور سه تفنگدار در تمام جلدها به عنوان شخصیت های اصلی، نام آن ها را سه تفنگدار برگزیده است. کتاب حاضر که جلد پنجم این مجموعه است، در سال 1845 به عنوان” سه تفنگدار، بیست سال بعد” انتشار یافت. از ویژگی های اصلی رمان های دوما، تلفیق شخصیت های تاریخی، با شخصیت هایی است که زاییده ی قوه ی تخیل او هستند و بهترین نوع آن در رمان حاضر نمود پیدا کرده است.
وی در قالب داستان، بخشی عظیمی از تاریخ فرانسه که شامل پادشاهی لویی سیزدهم است را به تصویر کشیده و طی ماجراها و افرادی که این 4 تن با آن ها رو به رو می شوند، جو حاکم بر آن زمان و شرایط سیاسی و اجتماعی را به تصویر کشیده است. این تصویرپردازی به گفته ی خود دوما، تصویری مطلق از شخصیت ها نیست و هیچ کس در داستان خوبِ ملطق یا بد مطلق نیست. مولفه ای که بیشتر از همه در داستان به چشم می خورد، قهرمانی و شجاعت است. نویسنده بارها توسط وقایع مختلف، جوانمردی و دلاوری اشخاص اصلیِ ماجرا را به مخاطب نشان داده است. اما با این وجود هیچ صحنه ای از داستان تکراری و کسالت بار نیست و خواننده هر بار با اتفاقی جدید رو به رو می شود و توطئه های سیاسی که نویسنده در داستان آن ها را خلق کرده، چنان تو در تو هستند، که لحظه ای از جذابیت آن نمی کاهد و مخاطب را به ادامه دادن آن وادار می کند. خواندن این شاهکار ادبیات داستان نویسی به تمام دوستداران رمان های دنباله دار پیشنهاد می شود.
مجموعه کتاب های سه تفنگدار نوشته الکساندر دوما با ترجمه محمدطاهر قاجار در انتشارات امیرکبیر به چاپ رسیده است.
ویژگی‌ها
توضیحات تکمیلی
| وزن | 1650 گرم |
|---|---|
| ابعاد | 210 × 138 میلی‌متر |
| تعداد صفحات | 1455 |
| سال انتشار | 1397 |
| قطع | رقعی |
| نوبت چاپ | 3 |
| نوع جلد | جلد نرم |
برشی از متن کتاب
برشی از متن کتاب
” موردون که غفلتا گرفتار شد و به هیچ وجه گمان نداشت که چنین امری واقع خواهد شد، بسیار متوحش گردید و تا مدتی و زمانی که او را از پله ها بالا آوردند و داخل اتاقش کردند، حالتش بسیار مشوش و دیگرگون بود. اما چون دید که او را مهلتی دادند، و خیال مهاوره دارند، قدری به حال آمد و تمام هوش و قوت خود را جمع کرد. نظر سهمناک و با غضب دارتین یان به عوض آن که او را به وحشت اندازد او را بیشتر به حال آورد. زیرا که چون به وی می نگریست عداوت و کینه اش بیشتر شده و خیال انتقام ترس مرگ را از نظرش محو کرد، پس تمام حواس خود را جمع کرد که فکری از برای خلاصی خود نماید. چه به حیله باشد، چه به زور. دارتین یان گویا انتظار می کشید که اول عنوان سخنی بر طریق مقدمه نماید، و پس از آن صحبت را بکشاند بر آن جایی که دارتین یان به استهزاء و بعضی کلمات هزل آمیز او را وادار به مبارزت، آنگاه او را هلاک سازد. آرامی با خود به آهستگی می گفت:« از برای کوبیدن سر این بچه مار این قدر تمهید مقدمه لازم نیست.» و آتوز در گوشه ای نشسته و به حزن تمام نگاه می کرد، موردون، حرفی نمی زد. پس دارتین یان چنین گفت: که موسیو گمان می کنم که شما بسیار به جلدی و چابکی رخت عوض کردید، که آن حقه باز مشعبدی که مازارین از ایتالیا به فرانسه آورده بود، و قطعا در اثنای سفر شما به فرانسه به شما نموده است، به این سرعت و جلدی نمی توانست. موردون جواب نداد، دارتین یان گفت: شما هم اکنون لباس جلادان در بر داشتید … موردون گفت: برخلاف اکنون آن لباس را شما پوشیده اید که می خواهید مرا بکشید. دارتین یان گفت: شما چطور چنین حرفی را می زنید و حال آن که در مجلس نجیب و اصلزادگان نشسته اید، و شمشیری به این آب و تاب در کمر دارید. گفت: مسیو هیچ شمشیری نمی تواند جواب چهار شمشیر و چهار کارد را بدهد، به علاوه آنچه در بیرون در دارید. دارتین یان گفت: آن ها که در بیرون هستند، مداخله به کاری ندارند، آن ها ملازمان ما هستند. موردون تبسمی به استهزاء کرد، دارتین یان گفت: صحبت ما این جا نبود، صحبت از آن جا داشتیم که این ماسکه که به روی خود گذاشته بودید، و آن ریش دورنگی که به زنخ بسته بودید، شما را بسیار خوشگل کرده بود، حیف، صد حیف چرا از خود دور کردید. و آن تیشه که با کمال لیاقت به کار آوردید چرا همراه نیاوردید که به خصوص این جا به کار شما بهتر می آید. “
نویسنده
نویسنده
الکساندر دوما( 1802_ 1870) در پاریس به دنیا آمد. پدرش ژنرال ارتش بود که در کودکی الکساندر درگذشت. از کودکی به خواندن کتاب و نویسندگی تمایل داشت و داستان های کوتاهی را می نوشت. در ابتدا به علت خط خوشی که داشت، در یک دفترخانه به منشی گری پرداخت و در عین حال با آثار نویسندگان بزرگ نیز آشنا شد و نمایش نامه نویسی را آغاز کرد. در سال 1829 نخستین نمایش نامه ی او به نام” هنری سوم و دربارش” با استقبال خوبی مواجه شد و کم کم نمایش نامه های دیگری را از خود به جای گذاشت. پس از آن، هنگامی که به رفاه مالی نسبی رسید، نویسندگی او به سمت رمان گرایش پیدا کرد و در سال 1838 اولین رمان بلندش را به نام” کاپیتان پاول” منتشر کرد. در سال 1851 به دلیل عدم مدیریت مالی و بدهی های بسیار، به روسیه فرار کرد اما مجدد در سال 1864 به پاریس بازگشت. وی بیش از 80 رمان با پیروری از سبک رمانتیسم و گاهی نیز رئالیسم به چاپ رسانیده است که از مطرح ترین آن ها عبارتند از: 1. کنت مونت کریستو. 2. تبعید شدگان. 3. رابین هود، پادشاه دزدان. 4. جنگ زنان. 5. لاله سیاه و … .
نظرات
هیچ نظری برای این محصول ثبت نشده است