loader-img
loader-img-2
کتابانه
کتابانه

کتاب پول و حس مسوولیت (خانواده خرس ها 54)

5 / -
موجود شد خبرم کن

کتاب پول و حس مسئولیت پنجاه و چهارمین جلد از مجموعه ی خانواده خرس ها (مهارت های زندگی و شهروندی) اثر استن و جن برنستین و ترجمه ی سعید خاکسار توسط انتشارات موزون به چاپ رسیده است.

خرس خواهر و خرس برادر همیشه از پدرشان شنیده اند که پول به آسانی به دست نمی آید و روی درخت سبز نمی شود! برای بدست آوردن آن باید تلاش زیادی بکنند. بنابراین نباید آن را بیهوده خرج کنند. آن ها دلشان می خواست که خودشان پول داشته باشند تا هر چیزی را که دوست دارند بخرند. اما از آن جایی که روش مدیریت کردن پول را نمی دانستند، پدر خرس به ندرت به آن ها پول می داد. به محض این که پدر خرس مقداری پول در اختیارشان می گذاشت همه اش را خرج می کردند و در مواقع اضطراری و لزوم هیچ پولی نداشتند. وقتی به فروشگاه می رفتند بدون در نظر گرفتن قیمت ها، هر چه خوراکی و اسباب بازی می دیدند در سبد خرید می گذاشتند. این کار آن ها پدر و مادرشان را حسابی کلافه می کرد. بلاخره یک روز پدر از کوره در رفت و کلی با بچه ها به خاطر خرج های بیهوده شان دعوا کرد. تا این که مادر راهکاری بسیار مفید برای حل این مشکل و آموزش مدیریت پول به فرزندانشان پیشنهاد کرد...

مجموعه کتاب های "خانواده ی خرس ها" با محوریت خانواده ی چهار نفره ی خرس ها که شامل پدر خرس، مادر خرس، برادر خرس، خواهر خرس می شود مهارت های زندگی و شهروندی را درقالب داستان های مصور و زیبا به کودکان می آموزد. کتاب "پول و حس مسئولیت" پنجاه و چهارمین جلد از مجموعه ی "خانواده خرس ها" روش مدیریت پول و پس انداز کردن را به کودکان آموزش می دهد.

 

 


برشی از متن کتاب


توله ها، پول را دوست داشتند. آنها حتی قبل از اینکه بدانند با پول می توان خرید کرد از پول خوششان می آمد. آن ها از سکه بیش تر خوششان می آمد تا از اسکناس. چون با سکه می شد کارهایی انجام داد. آن ها دوست داشتن سکه ها را هل بدهند. آن ها دوست داشتند سکه ها را بچرخانند. آن ها دوست داشتند سکه ها را روی هم بچینند. وقتی سنشان کمی بیش تر شد آن ها دوست داشتند با سکه ها شیر یا خط بازی کنند. اما با باز نگه داشتن چشم و گوششان در سوپرمارکت، ابزار فروشی و فروشگاه پوشاک، آن ها فهمیدند که به جز بازی کردن، با پول می توان خیلی کارهای دیگر انجام داد. با آن می توان خرید کرد. با آن می توان همه چیز خرید. بستنی از خوی خوش اخلاق، سواری با اردک جفت زدن در مرکز خرید، بادکنک ازخرس بادکنک فروش در پارک. با گذشت زمان، توله ها چیز های بیش تری درباره پول یاد گرفتند. آن ها متوجه تفاوت بین علامت دلار، که یک حرف s با دو خط روی آن بود و علامت سنت، که یک حرف c بود و خطی از میان آن می‌گذشت، شدند. و در حالی که هنوز به سکه علاقه‌مند بودند، فهمیدند که با اسکناس، چیزهای خیلی بیش تری می توان خرید. بابا فریاد زد، کارت بیسبال؟ لباس عروس؟ لابد فکر کردین من از پول ساخته شدم. لابد فکر کردین پول روی درخت سبز می شه! توله ها عقب کشیدند. آن ها فقط کمی پول می‌خواستند. اما تنها چیزی که گیرشان آمد صورت قرمز بابا بود. مامان آن ها را تماشا کرده بود. او می دانست دیگر وقت آن رسیده که همه چیز را آرام کند و برای این کار ایده ای داشت. او گفت، اگه توله ها ما را ببخشن، چیزهایی هست که باید درباره اونا با باباتون صحبت کنم. مامان گفت: عزیزم با فریاد کشیدن سر توله ها هیچ کاری درست نمی شه. اگه اونا پول رو درک نمی کنن؛ ما هم اندازه اونا مقصریم. این ما هستیم که باید بهشون یاد بدیم چطور پولشان را مدیریت کنند. بابا پرسید: خوب چطور؟ مامان گفت: من پیشنهاد می کنم واسه اونا یه پول هفتگی در نظر بگیریم. بابا گفت: هوم، به نظرم ایده خوبی میاد. شاید این جوری یاد بگیرند نسبت به پول احساس مسئولیت بیشتری بکنن. خواهر گفت: پول هفتگی؟ برادر پرسید: پول هفتگی دیگه چیه؟ بابا گفت: پول هفتگی به پولی گفته می شود که اول هر هفته بهتون داده می شه. این  دیگه به شما بستگی داره که چطور اونو  مدیریت کنین، یعنی تشخیص بدین که اونو خرج کنید یا پس انداز. توله ها طوری به هم نگاه کردند که انگار باورشان نمی‌شد. اصلا فکرش را هم نمی کردند. بابا گفت، این هم پول هفتگی هفته اولتون. برادر و خواهر پول‌هایی که بابا جلوی هر کدام از آن ها کپه کرده بود، نگاه کردند و پول ها را برداشتند و سریع تر از آن که بتوان گفت: پول هفتگی، از در خارج شدند، پله ها را دوتا یکی کردند و به سمت شهر دویدند.

(مجموعه مهارت های زندگی و شهروندی ویژه کودکان و نوجوانان) نویسنده: استن و جن برنستین مترجم: سعید خاکسار انتشارات: موزون


ثبت دیدگاه


دیدگاه کاربران

اولین کسی باشید که دیدگاهی برای "کتاب پول و حس مسوولیت (خانواده خرس ها 54)" می نویسد

آخرین بازدید های شما

۷ روز ضمانت بازگشت وجه ۷ روز ضمانت بازگشت وجه
ضمانت اصالت کالا ضمانت اصالت کالا
۷ روز هفته ۲۴ ساعته ۷ روز هفته ۲۴ ساعته
امکان پرداخت در محل امکان پرداخت در محل
امکان تحویل در محل امکان تحویل در محل