loader-img
loader-img-2
کتابانه
کتابانه

کتاب هنر مانوی - هانس یوآخیم کلیم کایت

5 / -
موجود شد خبرم کن
دسته بندی :

کتاب هنر مانوی اثر هانس یوآخیم کلیم کایت با ترجمه ی ابوالقاسم اسماعیل پور مطلق در نشر هیرمند به چاپ رسیده است.

کتاب حاضر، معرّف سنّت نگار گری و خوش نویسیِ کیش گنوسیِ مانویان است که در اصل برای خوانندگان انگلیسی زبان فراهم گردیده است. نویسنده ی دانشمند کتاب حاضر سلسله مقالات دیگری درباره ی هنر مانوی و تحلیل در باب خاستگاه این هنر و ویژگی های برجسته ی آن تالیف کرده که در ویراست جدید افزوده شده است. این گفتارها که زینت بخش فصول پایانی کتاب است، عبارتند از: 1. "درباره ی سرشت مانوی هنر مانوی"، با زیر بخش های "مانی نگارگر، هنر مانوی تورفان، نگار گری مانوی، هنر کتاب نگاری مانوی، هدف نقاشی مانوی؛ 2. بن مایه های هندی در هنر مانوی" ؛ و 3. "هنر مانوی در جاده ی ابریشم: یافته های کهن و نو". گفتارهای مزبور در واقع مکمل بخش اصلی کتاب اند و در آنها، نکات تازه ای پیرامون آثار برجسته ی هنر مانوی می توان یافت.

بر کسی پوشیده نیست که شناخت هنر اصیل مانوی و بحث درباره ی ویژگی های برجسته ی مینیاتورها و آثار خوشنویسی بازمانده از تورفان، برای هر هنرمند و هنر جوی ایرانی ضرورت دارد. پی بردن به دقایق فنی آثار هنری نیاکان ما که برای حفظ و اشاعه ی دست رنج خود به نقاط دوردست شرق، به نواحی غربی چین_عمدتا استان شین جیان (سین کیانگ) پناه برده بودند و تلاش در جهت کشف و آفتابی کردن زیبایی های نهفته در این آثار جاودانه_ که اکنون عمدتا زینت بخش موزه های هندی، آکادمی علوم انسانی و کتاب خانه ی ملی برلین اند_ باید جزوی از وظایف هنرمندان و دانشجویان هنر شناخته شود تا با شناخت و درک ریشه های اصیل هنری این مرز و بوم چند هزار ساله،  به هنر مدرن و پسا مدرن درنگرند و آثار بدیع بیافرینند که در عین هویت اصیل ایرانی، متاثر از هنر فرامدرن آینده نیز باشد.


فهرست


هنر مانوی مناطق دیوارنگاره ها نگاره های مینیاتوری بیرق ها و ابریشم نگاره ها دست نوشته ها و کتاب ها تصاویر درباره ی سرشت هنر مانوی بن مایه های هندی در هنر مانوی هنر مانوی در جاده ابریشم؛ یافته های کهن و نو

نویسنده: هانس یوآخیم کلیم کایت مترجم: دکتر ابوالقاسم اسماعیل پور مطلق انتشارات: هیرمند

دکتر ابوالقاسم اسماعیل پور مطلق


ثبت دیدگاه


دیدگاه کاربران

اولین کسی باشید که دیدگاهی برای "کتاب هنر مانوی - هانس یوآخیم کلیم کایت" می نویسد

آخرین بازدید های شما

۷ روز ضمانت بازگشت وجه ۷ روز ضمانت بازگشت وجه
ضمانت اصالت کالا ضمانت اصالت کالا
۷ روز هفته ۲۴ ساعته ۷ روز هفته ۲۴ ساعته
امکان پرداخت در محل امکان پرداخت در محل
امکان تحویل در محل امکان تحویل در محل