کتاب روز جیغ بزرگ من!

کتاب روز جیغ بزرگ من! اثر و تصویر از ربکا پترسون و ترجمه ی پیام ابراهیمی توسط نشر چکه به چاپ رسیده است.

بلا دختر کوچولوی است که گاهی وقتها کارهای عجیب و غریبی انجام می دهد. البته بیشتر اوقات هم از کارش پشیمان می شود. درست مثل روزی که تا چشم هایش را باز کرد و برادرش باب را دید که در اتاقش نشسته و جواهرتش را لیس می زند سرش جیغ کشید و از اتاق بیرونش کرد. این شروع جیغ های بلا بود؛ چون سر صبحانه هم  وقتی تخم مرغ را دید کلی گریه کرد و فریاد کشید و گفت که نمی تواند آن تخم مرغ را بخورد. مادر در کمال تعجب به او یادآوری کرد که هفته ی پیش توانسته تخم مرغ بخورد؛ بهتر است مثل باب که در حال خوردن موز است، در کمال آرامش صبحانه اش را بخورد. بعد از خوردن صبحانه قرار بود که به بیرون از خانه بروند بنابراین بلا کفش هایش را پوشید ولی چند لحظه بعد دیگر کفش هایش را دوست نداشت بنابراین فریاد کشید که من کفش هایم را نمی خواهم  و آنها را از پایش در آورد. بلا وقتی با مادر و باب به فروشگاه رفتند با کمک مادر در سبد خرید رفت ولی اینقدر ورجه ورجه کرد که مادر به او تذکر داد؛ بلا که نمی توانست تکان نخورد، عصبانی شد به همین خاطر جیغ زد که من را بیرون بیار و ... تصاویر زیبای این کتاب کامل کننده ی داستان است و به آن جذابیت می بخشد. اثر پیش رو برای گروه سنی " ب" مناسب می باشد.

• کتاب های هندونه
• نوبسنده و تصوبرگر: ربکا پترسون
• مترجم: پیام ابراهیمی
• انتشارات: چکه