کتاب حکایت شیخ صنعان - رضا اشرف زاده

کتاب حکایت شیخ صنعان از منطق الطیر عطار نیشابوری با تحقیقی درباره ی داستان و شرح ابیات آن به تالیف دکتر رضا اشرف زاده توسط انتشارات اساطیر به چاپ رسیده است.

از ویژگی های بارز عطار نیشابوری، این عارف شاعر یا شاعر عارف  می توان گفت که مطالب پیچیده و سنگین عرفانی را در قالب داستان هایی زود فهم برای همگان ارائه می کند. از میان 850 داستان کوچک و بزرگ عطار در آثار منظوم وی شیخ صنعان بخاطر پرداخت داستان و توصیفات زیبایش بیش از سایرین جاودانه شده است. این داستان که در کتاب منطق الطیر یکی از زیباترین و سمبولیک ترین آثار عطار آورده شده است، حدود 409 بیت می باشد و از صفحه ی 67 تا صفحه ی 88 کتاب منطق الطیر که توسط سید صادق گوهرین به چاپ رسیده و از صفحه ی 154 تا 195 چاپ دکتر احمد رنجبر را شامل می شود. داستان شیخ صنعان در قالبی تلویزیونی نیز به صورتی امروزی اجرا شده است. این داستان از جمله ماندگارترین داستان های ایرانی است و حکایت پیرمردی صاحب کمال و مومن است که به عشق دختری ترسایی (نوعی مذهب مسیحی) دچار می شود و از خود بی خود می گردد. شیخ صنعان طولانی ترین حکایت منطق الطیر است.

برشی از متن کتاب

شیخ صنعان پیرعهد خویش بود در کمال از هرچ گویم بیش بود شیخ بود او در حرم پنجاه سال با مرید چارصد صاحب کمال هر مریدی کان او بود ای عجب می‌نیاسود از ریاضت روز و شب هم عمل هم علم با هم یار داشت هم عیان کشف هم اسرار داشت قرب پنجه حج بجای آورده بود عمره عمری بود تا می‌کرده بود خود صلوه ی وصوم بی‌حد داشت او هیچ سنت را فرو نگذاشت او پیشوایانی که در عشق آمدند پیش او از خویش بی‌خویش آمدند موی می‌بشکافت مرد معنوی در کرامات و مقامات قوی هرک بیماری و سستی یافتی از دم او تن درستی یافتی خلق را فی الجمله در شادی و غم مقتدایی بود در عالم علم گرچه خود را قدوه ی اصحاب دید چند شب بر هم چنان در خواب دید کز حرم در رومش افتادی مقام سجده می‌کردی بتی را بر دوام چون بدید این خواب بیدار جهان گفت دردا و دریغا این زمان

فهرست

پیشگفتار شیخ صنعان الف) درباره ی شیخ صنعان ب) مضمون این حکایت حکایت شیخ صنعان تعلیقات (شرح ابیات)

شاعر: منطق الطیر عطار نیشابوری (با تحقیقی درباره ی داستان و شرح ابیات آن) تالیف: رضا اشرف زاده انتشارات: اساطیر