کتاب التیام زخم های فرزندپروری ناکارآمد - لی والاس

کتاب التیام زخم های فرزندپروری نا کارآمد، به قلم لی والاس و ترجمه ی مریم تقی پور در انتشارات سایه سخن به چاپ رسیده است.

این کتاب یک نقاشی کلامی را به تصویر می کشد: تصویری از خانواده ای حامی و پذیرنده ‌که اکثر مردم جهان از آن محروم بوده اند. روش های غلط فرزندپروری و تابوها و سنت های غلط از یک سو و ضعف روانی و شخصیتی کسانی که در شرایط نامناسب صاحب فرزند می شوند از سوی دیگر، باعث شده است که بسیاری از انسان ها از پدر و مادرشان زخم خورده باشند و همان الگوهای غلط زخم زننده را با خود حمل کنند و به آن تداوم بخشند. لی والاس به جای زینهار از "نبایدها" تصویری دلنشین از آنچه باید باشد ترسیم می کند. به این دلیل که روانشناسی علمی تجربی است، همواره در زمینه های مختلف، ازجمله فرزند پروری، اختلاف نظرهایی وجود دارد؛ زیرا پژوهش های علمی روی گروه های متفاوت انسان ها، در شرایط زیستی و اجتماعی متنوع، همیشه به نتایج یکسان منجر نمی شوند. بنابراین ممکن است "خانواده ی آرمانی" لی والاس همه جا مورد تایید صاحب نظران نباشد، ولی این اختلاف نظر علمی با اهمیت این کتاب و ارزش کار هنرمندانه ی لی والاس مغایرت ندارد.

فهرست

• نویسنده: لی والاس
• مترجم: مریم تقی پور
• با مقدمه دکتر محمدرضا سرگلزایی
• انتشارات: سایه سخن