کتاب آیا رابطه خود را می توانید نجات دهید؟

کتاب آیا رابطه خود را می توانید نجات دهید؟ نوشته مایکل اس. برودر و ترجمه مهرداد فیروزبخت توسط انتشارات رشد به چاپ رسیده است.

کتاب آیا رابطه ی خود را می توانید نجات دهید؟درباره ی شما و رابطه ای است که شاید مهم ترین بخش زندگی شما باشد. این کتاب به یک موضوع جدی و معمولا ناکام کننده می پردازد ولی این کار به شیوه ای امید وار کننده و خوش بینانه انجام می دهد؛ با انجام تمرین ها و اجرای راهبرد های این کتاب، می توانید نهایت بهره را از آن ببرید. بنابراین ماموریت اصلی  این کتاب این است که از بزرگترین امکان و منبع – یعنی از خرد درونی تان – در تصمیم گیری راجع به رابطه ی فعلی خود و در هر تصمیم گیری مهم دیگری در زندگی تان بهره ببرید.

فهرست

سپاسگزاری مقدمه بخش اول: رابطه ی شما   فصل اول: چرا این کتاب را خریدید؟ فصل دوم: آیا رابطه ی خود را می توانید نجات دهید؟   بخش دوم: بررسی دقیق بلای تردید فصل سوم: رنج ماندن در مقابل رنج ترک کردن فصل چهارم: «اگر او را ترک کنم چطور؟» - «آیا متاسف خواهم شد؟» فصل پنجم: «اگر بمانم چطور؟ آیا زندگی بهتری را از دست خواهم داد؟»   بخش سوم: پس از تردید فصل ششم: بله می توان نجاتش داد فصل هفتم: نه، قابل نجات دادن نیست   موخره نمایه موضوعی ضمائم کتابشناسی  

برشی از متن کتاب

بررسی دقیق بلای تردید   اگر مشکلات زیربنایی تردید رابطه ای را مشخص کرده باشید احتمالا متوجه یکی از این دو نکته شده اید: یا «الف» جهت فعلی زندگی تان – ماندن در این رابطه یا خاتمه دادن آن – مشخص و بدیهی است(که در این صورت، بخش های دوم و سوم روشن خواهند کرد چه گام هایی باید بردارید) یا (ب) آشفتگی آن بیش از حدی است که تصور کرده اید. در حالت دوم، بخش دوم کمک می کند آشفتگی را رفع کنید و برای این دو راهی بسیار دشوار، راه حلی پیدا کنید. تمام این ترکیبات را می توانید بررسی کنید. در این بخش، راهبردهای گوناگونی برای ترک رابطه، ماندن در رابطه و خود مسئله تردید وجود دارد. چون جواب ها ی فوری و حاضر و آماده وجود ندارد، هر خواننده ای راه حل خاص خود را برای تردید پیدا خواهد کرد. در مورد شما هم چیزها به طور بیرونی یا از درون خود شما تغییر خواهند کرد. بنابراین، شما را ترغیب می کنم راهبردهایی را که به شکلی در مورد وضعیت تان مصداق پیدا می کنند، امتحان کنید. نتایج برخی از این راهبردها می توانند به شکلی باور نکردنی واضح باشند.      

(چگونه بفهمم باید بمانم یا بروم) نویسنده: مایکل اس. برودر مترجم: مهرداد فیروزبخت انتشارات: رشد