لویی فردینان سلین کیست؟
لویی فردینان سلین با نام مستعار سلین، نویسنده و پزشک فرانسوی است. شهرت او جدا از استعدادش در نویسندگی، بیشتر به سبب دیدگاه‌ها و خصوصیات منحصربه‌فردی چون یهودستیزی و مردم‌گریزی است. اولین رمان او با نام
سفر به انتهای شب در سال 1932 منتشر شد و توجه جامعه‌ی ادبی را به خود جلب کرد.
در این مطلب به معرفی آثار و بیوگرافی لویی فردینا
ن سلین خواهیم پرداخت و با بهترین اثر لویی فردینان سلین آشنا خواهیم شد. اگر به مطالعه
رمان خارجی و ادبیات فرانسه علاقه مندید، با ما همراه باشید.
زندگینامه لویی فردینان سلین
لویی فردینان سلین در 27 مه 1894 در کوربووا در حومه پاریس متولد شد. پدرش کارمند شرکت بیمه بود. دوران کودکی سلین در پاریس گذشت. والدینش که مایل بودند او به حرفه‌های تجاری مشغول شود، در سیزده سالگی او را برای یادگیری زبان به مدارس انگلستان و آلمان فرستادند.
لویی فردینان سلین در سال 1912، در 18 سالگی در یک واحد سواره‌نظام نام‌نویسی کرد. اندکی بعد اروپا وارد جنگ شد. او در جنگ جهانی اول به‌شدت مجروح شد و از نواحی بازو و گوش آسیب دید، عارضه‌هایی که تا پایان عمر گریبان‌گیرش بود. سلین که دیگر برای رزم مناسب نبود، با دریافت مدال قهرمانی از زیر بار تعهدات نظامی رها شد. کمی بعد در اداره گذرنامه فرانسه در لندن مشغول کار شد. سپس به فرانسه بازگشت، در دانشگاه رن به تحصیل در رشته پزشکی پرداخت و در سال 1919 مدرک پزشکی خود را از این دانشگاه دریافت کرد.
لویی فردینان سلین تا سال 1924 به همراه همسر و دختر خردسالش در رن سکونت گزیدند. از آنجاییکه زندگی زناشویی معمول برایش جذابیتی نداشت، در سال 1925 خانواده را ترک و با استخدام در جامعه ملل به سراسر اروپا و آمریکای شمالی سفر کرد. سلین در سال 1931 به فرانسه بازگشت و در یک درمانگاه شهرداری که تقریباً منحصر به فقرا بود، به طبابت مشغول شد. با وجود مشکلات مالی تا پایان عمر تنها به طبابت برای نیازمندان پرداخت. او چنین استدلال می‌کرد که مایل نیست از رنج دیگران پول دربیاورد.
سلین در سن 32 سالگی به ادبیات روی آورد و همزمان با حرفه پزشکی شروع به نوشتن داستان‌های تخیلی کرد. نوشتن اولین اثرش با عنوان سفر به انتهای شب پنج سال طول کشید و سرانجام در سال 1932 تکمیل شد. نویسنده در تلاش برای جدا کردن حرفه پزشکی از ادبیات، این اثر را با نام مستعار سلین منتشر ساخت. این اثر به شدت موردتحسین جامعه‌ی ادبی قرار گرفت.
طرد شدگی و انزوای سلین
در طول جنگ جهانی دوم، زمانی که فرانسه به اشغال نیروهای آلمانی درآمد، لویی فردینان سلین جزوه‌هایی نوشت که ضدیهود تلقی می‌شدند. با افشای این جزوه‌ها او خائن شناخته شد. در ژوئن 1944 با ورود متفقین به نرماندی، پیش‌بینی کرد که به‌زودی دستگیر و از محاکمه عادلانه محروم می‌شود و مصمم به ترک پاریس شد. با ترک پاریس، آپارتمانش غارت و نوشته‌هایش پاره شد. سلین در نوامبر 1944 به آلمان نقل‌مکان کرد و تا زمان سفر به دانمارک در مارس 1945 در آنجا به طبابت پرداخت.
در آوریل 1945، دادگاه فرانسه حکم بازداشت او را به‌عنوان همکار نازی‌ها صادر کرد. در پی درخواست تبعید فوری سلین توسط مقامات فرانسوی، دانمارکی‌ها او را به مدت چهارده ماه زندانی کردند. در فوریه 1947 با شرایط بد در بیمارستان بستری شد. چهار ماه بعد بهبود یافت و به شرط ماندن در دانمارک آزاد شد. در آوریل 1951 عفو او صادر شد. او ده سال آخر زندگی‌اش را در حومه پاریس به طبابت پرداخت و ارزش دیگر آثارش همچون مرگ قسطی تا زمانی که زنده بود، دیده نشد. لوئی فردینان سلین سرانجام در ژوئیه 1961 در منطقه‌ای دورافتاده در فرانسه بر اثر سکته درگذشت.
سلین، قربانی سیاست
لویی فردینان سلین صدای صریح و صادق دهه‌های 1930 و 1940 تلقی می‌گردد. با این حال، دو دهه طول کشید تا جامعه ادبی فرانسه او را به‌عنوان یک نویسنده بپذیرد و آثار او را بدون تعصب مورد ارزیابی قرار دهد. سلین که آشکارا درباره یهودی‌ستیزی صحبت می‌کرد، به اتهام به همکاری با نازی‌ها، با مخالفت‌های شدیدی روبرو شد. درنهایت زمانی‌که نوشته‌های او در دسترس عموم قرار گرفت، خوانندگان به هنر ادبی او و تاثیر زبان و ساختار رمان‌هایش بر نویسندگان و ادبیات سراسر جهان پی بردند.
ردپای شخصیت سلین در آثارش
لویی فردینان سلین تقریبا در تمامی آثارش ردی از شخصیت خود برجا گذاشته است. به‌عنوان نمونه سرگذشت قهرمان اصلی کتاب معروفش یعنی سفر به انتهای شب به الهام از خود او و فراز و نشیب‌های زندگی‌اش نوشته شده است: همان‌قدر کم‌حرف، بدبین، بداخلاق و منزجر. سلین در کتاب معروف دیگرش یعنی مرگ قسطی نیز درباره‌ی دوران کودکی خودش نوشته است.
سبک سلین در خلق رمان‌هایش
آثار لویی فردینان سلین منعکس‌کننده‌ی دیدگاه بدبینانه‌ی او از وضعیت انسان و اجتناب‌ناپذیری رنج انسان است. از مرگ گریزی نیست و امید به پیشرفت و خوشبختی، توهمی بیش نیست. او جهانی را به تصویر می‌کشد که در آن نظام اخلاقی وجود ندارد و ثروتمندان و قدرتمندان همیشه بر فقرا و ضعیفان ظلم می‌کنند.
زبان رمان‌های جنجالی سلین، زبان محاوره‌ای خشونت‌بار، حملات کلامی، واژه‌سازی هنرمندانه، رک‌گویی نامتعارف در محیط‌هایی فقیرانه از جنگل‌های آفریقا تا کارخانه‌های دیترویت است. زبان بی‌پرده و صریح او ترکیبی منحصربه‌فرد از زبان عامیانه فرانسوی، فحاشی و گفتارهای خیابانی است. آثار سلین اغلب با نویسندگان قبلی از جمله آرتور رمبو و شارل بودلر مقایسه می‌شود و به عقیده‌ی برخی منتقدین رمان‌های او از نظر خشم و تباهی بی‌همتا هستند
.
جایگاه ادبی سلین در جهان
سلین در زمره‌ی نویسندگان بزرگی بود که جایگاه و ارزش اصلی آثارشان در زمان حیاتش شناخته نشد. سلین مبتکر سبک جدیدی از رمان‌‌نویسی در زبان ادبی فرانسه بود. او که هنگام تالیف نخستین آثارش در کشورش فردی منفور بود، در ادبیات جهان به مقام و جایگاه ویژه‌ای دست یافت. لوئی فردینان سلین نگرش معاصر به داستان را دچار تحول ساخت و به‌عنوان پیشرو طنز سیاه امروزی شناخته می‌شود
.
کتاب های لویی فردینان سلین
- کتاب دکتر اسملوایس
- کتاب شمال
- کتاب ریگودون
- کتاب سفر به انتهای شب
- کتاب معرکه
- کتاب قصر به قصر
- کتاب دسته دلقک ها
- کتاب مرگ
- کتاب قسطی
- کتاب گفتگوهایی با پروفسور ایگرگ
بهترین کتاب های لویی فردینان سلین
کتاب سفر به انتهای شب
کتاب سفر به انتهای شب بهترین اثر لویی فردینان سلین و یکی از بزرگترین آثار ادبی اروپا بشمار می‌رود. این رمان در سال 2003، در رتبه 51 فهرست 100 رمان برتر تمام دوران گاردین و در سال 1999 در در رتبه ششم 100 رمان قرن بیستم روزنامه لوموند قرار گرفت.
انزجار و خشم لوئی فردیناند سلین از آنچه او حماقت و ریاکاری جامعه می‌دانست تقریباً در هر صفحه این رمان پدیدار است. سفر به انتهای شب مملو از کلمات عامیانه، فحاشی، سمفونی ادبی خشونت، ظلم و نیهیلیسم زشت است. روایت نامحتمل و در عین‌حال قانع‌کننده سفرهای باردامو، پزشکی غرغرو و بداخلاق، به سنگرهای جنگ جهانی اول، جنگل‌های آفریقا، نیویورک، دیترویت و درنهایت زندگی به‌عنوان یک پزشک شکست‌خورده در پاریس که خوانندگان را با خود همراه می‌سازد و آن‌ها را به سمت پایان اجتناب‌ناپذیر و غم‌انگیز رمان سوق می‌دهد. باردامو نماد انسانی صریح است که ترسی از ابزار وجود ندارد و تمام افکار و احساساتش را بدون ترس و واهمه ابراز می کند.
کتاب مرگ قسطی
کتاب مرگ قسطی نسخه همراه رمان قبلی لوئی فردینان سلین، یعنی سفر به انتهای شب است. انتشار این دو کتاب در اواسط دهه 1930، جامعه ادبی اروپا را متحیر ساخت. مرگ قسطی در حقیقت روایت و اعترافات خلاقانه‌‌ی شخصیت اصلی کتاب از دوران کودکی‌اش در محله‌های فقیرنشین پاریس، تقلا برای زنده ماندن و مبارزه با دنیای زشت اطرافش است. سلین در این کتاب با آمیختن ناامیدی و زندگی خشن و طاقت‌فرسا با کمدی تلخ، سبک جدیدی در ادبیات فرانسه خلق کرد.
خرید کتاب لویی فردینان سلین از کتابانه
فروشگاه اینترنتی کتابانه به‌عنوان یکی از فروشگاه‌های باسابقه در حوزه فروش انواع کتاب، مجموعه‌ای کامل از آثار لویی فردینان سلین را برای علاقه‌مندان کتاب و کتاب‌خوانی در سراسر کشور فراهم نموده است. برای مشاهده لیست کتاب های لویی فردینان سلین می‌توانید به کتابانه مراجعه نمایید. کتابانه بهترین ترجمه‌ی رمان‌های جذاب و پرطرفدار این نویسنده‌ی توانمند و صاحب سبک فرانسوی را به‌تمامی علاقه‌مندان مطالعۀ کتاب عرضه می‌کند. آثار موردعلاقه‌ی خود را به‌صورت اینترنتی سفارش دهید و در سریع‌ترین زمان ممکن در هر مکان دلخواه تحویل بگیرید.
۷ روز ضمانت بازگشت وجه
ضمانت اصالت کالا
۷ روز هفته ۲۴ ساعته
امکان پرداخت در محل
امکان تحویل در محل